-
MEILLEURS VŒUX 2014 : REDONNONS LIBRECOURS À NOTRE IMAGINATION…
Tous les membres du Conseil d'Administration de l’association Passerelles Extra-Muros vous présentent ses meilleurs vœux pour l’année 2014.
Dominique, Edwige, Jean-Paul, Michaële et Paguy
Découvrez notre carte poétique en cliquant sur l'image ou sur celien :
https://drive.google.com/file/d/0B5g4DJB3RL_bZ3I2bHNwLTQ4Q1E/edit?usp=sharing
---------------------------------------------------
CALENDRIER 2014 : L’ANNÉE 2014 EST PLACÉE SOUS LE THÈME DE LA « LIBERTÉ »
Le calendrier de nos activités 2014 est disponible.
Découvrez toutes les dates de nos rencontres cultlles sur le PDF à télécharger :
https://drive.google.com/file/d/0B5g4DJB3RL_bSjYzcHRZcWpvSDQ/edit?usp=sharing
---------------------------------------------------
TÂCHE D’ENCRE N° 14 : « Caricatures et impertinences »
La prochaine Tâche d’Encre (atelier d’écriture et de création) aura lieu le 09 février prochain sur les "CARICATURES ET IMPERTINENCES" - De 14h00 à 17h00…
Le lieu sera communiqué ultérieurement. Affaire à suivre !
Inscriptions ouvertes dès aujourd'hui sur : passerelles.extra.muros@gmail.com
---------------------------------------------------
REVUE ENTRE DEUX RIVES N°6 : « COULEUR DE PEAU, COULEURS DE MOTS »
Notre sixième revue Entre deux Rives sur le thème « Couleur de peau, couleurs de mots » est disponible en ligne :
https://drive.google.com/file/d/0B5g4DJB3RL_bY2p0ZWhSTFhpOHM/edit?usp=sharing
Bonne lecture !
---------------------------------------------------
CHANGEMENT D'ADRESSE
Nous vous informons qu'à compter du 24 janvier prochain, l'adresse du siège social de l'association devient officiellement :
PASSERELLES EXTRA-MUROS - 13, boulevard Marcel Sembat 93200 SAINT-DENIS
N.B. : Adresse postale uniquement. Aucune permanence publique n'y est assurée.
--------------------------------------------------
…ET AUTRES BRÈVES
1. RENCONTRE CITOYENNE SUR LE THÈME DE LA MANIPULATION
L’Observatoire de la Diversité Culturelle organise le dimanche 12 janvier un atelier "Paroles plurielles, Parole citoyenne".
Cet atelier, initié l'an dernier, sera cette fois-ci consacré à la manipulation et se déroulera dans les locaux de la Voix du griot ledimanche12 janvier au 116, bd. Eugène-Decros, Les Lilas (93260) – M° Mairie des Lilas – de 9h45 à 18h00.
"Nous sommes de ceux qui croient que la manipulation de la parole menace notre vie personnelle autant que collective. Paradoxe alors qu'aujourd'hui la censure a apparemment disparue et que les moyens d'expression n'ont jamais été si nombreux. La langue de bois, naguère apanage des régimes totalitaires, s'est insinuée dans nos démocraties. Dès lors comment reconnaître la manipulation ? Comment s'en prémunir ? Quelles en sont les formes les plus courantes ? Pourquoi prend-elle un tel essor ? L’objectif de cet atelier est de comprendre notre propre mécanisme de la parole dans des situations du "convaincre" et d’encourager ainsi le dialogue interculturel à travers la connaissance mutuelle des pratiques et des traditions de la parole. Une citoyenneté plus engagée pourra ainsi se déployer."
L'inscription est obligatoire auprès de :
Fulvio Caccia – Directeur de L’Observatoire de la Diversité Culturelle
Tél. 06 88 96 68 992. SOIRÉE CONTE ET MUSIQUE
L’association LA VOIX DU GRIOT vous propose une rencontre le vendredi 17 janvier à 20h15 dans ses locaux :
« DE MIEL ET D'IVRESSE »
Poésie et contes soufis. Arménie, Turquie, Orient avec MAHMUT DEMIR (kémanché, saz, chant) et ANNE MONTANGE (parole)
"Mahmut est né dans un village de montagne kurde. Il appartient à cette tradition de musiciens itinérants qui transmettent la philosophie mystique et humaniste séculaire de l'Anatolie en s'accompagnant au SAZ.
Anne, auteur et musicienne, née d'une famille de littéraires et voyageurs, conte depuis l'enfance, même quand elle se tait.
Les théâtres, la cime des arbres, les écoles et les grottes du monde sont le tremplin de sa parole."
En complicité avec Mahmut, le livre "Nader le musicien du rêve" a été édité chez Actes-Sud.
- Partage et boisson à la fin du spectacle
- Participation : 10€
Réservation : 06 82 58 05 07
LA VOIX DU GRIOT
116, bd. Eugène Decros
93260 LE LILAS
M° Mairie des Lilas
http://lavoixdugriot.blogspot.fr
3. SPECTACLE : JEAN-PAUL FRAPPE SES TROIS COUPS
Le samedi 08 février prochain, notre ami et membre Jean-Paul frappe à nouveau ses trois coups au restaurant Le Santa Maria (Paris 17e) pour une nouvelle présentation de son One Man Show.
Voir l'invitation : https://drive.google.com/file/d/0B5g4DJB3RL_bdXVXUW9IUDBoamM/edit?usp=sharing
4. MUSIQUE : MICHEL NGUETI, UN ARTISTE QUI MONTE…
Découvrez la musique de l’artiste et ami Michel NGUETI en ligne :
Michel Ngueti est auteur-compositeur originaire du Cameroun. Il a participé deux années consécu tives aux vernissages annuels de Passerelles Extra-Muros. « Les enfants du monde », « Prendre son temps », « C'est comme ça » font partie de ses titres majeurs pour promouvoir la paix et l’union entre les peuples...
50% des recettes sont reversés à l’association CARE : http://www.care.org/
Belle journée à tous et amitiés poétiques,
L'EQUIPE DE :________________________________P a s s e r e l l e s E x t r a - M u r o s
Association Loi 1901
" Pour que vivent les talents poétiques ! "
Siège social : 20, rue Samson 93200 SAINT-DENIS (France)
SIRET N° : 52105340500010
E-mail : passerelles.extra.muros@gmail.comSite Internet : http://passerelles-extra-muros.wifeo.com/
votre commentaire -
Danièle Apocale (à gauche sur la photo)
Bonjour à toutes et tous,
J’ai le plaisir de vous adresser le flyer pour le concert de Max Cilla ( Rencontre Afrique-Antilles) le 11 janvier 2014 à 20h au Grand Amphithéâtre ASIEM 6 Rue Albert de Lapparent, 75007 Paris
Métro : Ségur ou Sèvres-Lecourbe
Télécharger « flyer recto-verso.pdf »
Ainsi que les flyers du spectacle de :
La Compagnie Man La La « Mary Prince » (Premier témoignage d’une esclave sur sa
condition, écrit avant l’abolition de l’esclavage en 1831 dans les colonies britanniques, Mary Prince raconte avec pudeur et retenue son incroyable odyssée)
à La Manufacture des Abbesses
7 rue Véron
75018 Paris
Réservations au 01 42 33 42 03 ou manufacturedesabbesses.com.
Télécharger « Flyer_10,5x15MaryPrince_Light.pdf »
Télécharger « dossier de presse light.pdf »
Bien cordialement
Madame Danielle Apocale
Déléguée Générale à l’Outre-Mer
Cabinet du Maire
Hôtel de Ville
75196 Paris cedex 04
votre commentaire -
Bonjour Madame, Monsieur,
En ma qualité de Président de l'Association ADE Promotion, créée en 2006, qui a pour but la Promotion de la culture créole, en particulier" Gastronomie, Art culinaire, Art de la table''. J'ai l'honneur le plaisir de vous annoncer que nous remettons les couverts en organisant les samedi 7 et dimanche 8 juin 2014 au gymnase Joliot Curie à Drancy (93), la 6ème édition du 1er salon dédié à la gastronomie créole en Europe: '' Les Faitouts Créoles'' avec pour thème: Le fruit à pain.
Ce salon d'une quarantaine de stand et d'atelier de démonstration, est situé dans une zone de chalandises de 300 000 habitants environ, notre objectif est d'accueillir entre 6 000 et 10 000 visiteurs sur 2 jours. A cette occasion nous vous faisons parvenir une fiche d'inscription si vous souhaiter participer à notre manifestation.
Cet événement peut se révéler à terme un vecteur supplémentaire pour le tourisme. Quoi de plus efficace qu'une gastronomie pour promouvoir et découvrir une région.
Les stands dédiés à la gastronomie seront au nombre de 8 soit 4 pour les régions d'Outre mer (Guadeloupe, Martinique, Guyane et Réunion) et les 4 autres pour l'Afrique, l'inde ou Maurice, Haïti et Mayotte.
Les dossiers qui seront retenus pour les stands dédiés à la gastronomie devront représenter une région d'outre mer soit la Guadeloupe, la Martinique, la Guyane ou la Réunion), par ailleurs, tous les plats proposés aux visiteurs devront être en lien avec le thème de la manifestation: Le fruit à pain.
Pour les autres stands l'art de la table, l’artisanat, la cosmétique, agence de voyage, coiffeur, fleuriste etc... les dossiers seront étudiés car nous souhaitons avoir que 40 stands.
Merci de faire passer le message à vos contacts
Toute l'équipe d'ADE Promotion et moi même vous souhaitons une bonne année 2014, qu'elle soit prospère pour vos activités.
Cordialement
ADE PROMOTION
Association pour le Développement et la Promotion de la Cuisine traditionnelle, de
l'Art de la Table Créole en Europe et l'Organisation d'événements en tous genres.
Association ADE PROMOTION
C/° M. Jude LOUISY - Président
Tél: 06 46 08 35 47
4, Rue Martin Luther KING
93700 Drancy
Courriel: adepromotion@gmail.com - site: www.ade-promotion.com
votre commentaire -
Chers amis, Chers Membres,
Vous trouverez ci-dessous, deux informations de dernières minutes :
1. Hommage à Nelson Mandela
à Montmagny le dimanche 15 décembre de 10h00 à 13h00
Dépôt d’une gerbe de fleurs autour d’un portrait de Mandela
Lecture de textes de Nelson Mandela y compris par des enfants
Lecture de textes sur Nelson Mandela
Témoignages spontanés par le public
Les contributions d’autres artistes sont les bienvenues.
Télécharger l’affiche et le programme détaillé
2. Journée d’études sur "La Marche"
à l’Université Paris 8, Saint-Denis,
le lundi 16 décembre de 09h00 à 13h00
Bâtiment D, Amphi D 003 – Métro Saint-Denis Université, Ligne 13
La « Marche pour l’égalité et contre le racisme » 1983-2013 -
Résonances de l’immigration coloniale et post-coloniale
Programme sur une journée de débats : "La marche pour l'égalité et contre le racisme. 1983-2013. Résonances de l'immigration coloniale et post-coloniale" .
Ce débat se déroulera à l'Université Paris 8 - Saint-Denis, le 16 décembre prochain, de 9 heures à 18 heures et est ouvert à tous.
Télécharger l’affiche et le programme détaillé
3. Idée sortie pour ce soir
Notre ami et membre Jean-Paul REYNAUD vous invite à son premier One Man Show !
Allez-y nombreux pour le soutenir sur scène.
Le vendredi 13 novembre à 21h00 au
Café des 2 Gares –
2, passage Petit Cerf
75007 PARIS
Métro : Brochant
…Et pour les amoureux de mots, notez que la soirée se termine par une scène ouverte (textes, chanson, musique, etc.).
Réservation auprès de
Télécharger l’invitation-affiche :
https://drive.google.com/file/d/0B5g4DJB3RL_bbEtuUjlmZXp1bWM/edit?usp=sharing
Amitiés poétiques,
L'équipe de :________________________________
P a s s e r e l l e s E x t r a - M u r o s
Association Loi 1901
" Pour que vivent les talents poétiques ! "
Siège social : 20, rue Samson 93200 SAINT-DENIS (France)
SIRET N° : 52105340500010
Tél. : +33(0)6.26.03.40.10 / +33(0)6.18.63.21.01
votre commentaire -
Chers amis,
Afin de rendre hommage à Nelson Mandela et à son combat pour la liberté et la justice, le PCF et le Mouvement Jeunes Communistes de Courbevoie invitent à un hommage public et à l'inauguration de la "rue Nelson Mandela" (en lieu et place de la rue du Président Kruger) - Jeudi 12 décembre à 18h au milieu de la rue Kruger devant l'agence Pôle Emploi, à proximité d'un grande résidence HLM, une Bibliothèque et le Tribunal d'instance de Courbevoie, à 600 mètres de la gare de Courbevoie, de la Mairie de Courbevoie. URL source: http://www.humanite.fr/fil-rouge/jeudi-12-decembre-a-courbevoie-inauguration-dune-rue-nelson-mandela.
Cet évènement qui pourrait paraitre comme lié à une situation locale a au contraire une signification qui nous touche tous car elle témoigne de cette lutte de l'humanité entre droit du plus fort et solidarité entre les membres de cette famille qu'est le genre humain.,
la section PCF de Courbevoie a milité durant de nombreuses années afin d'obtenir de M. Desprez (l'ancien maire de Courbevoie qui s'était fait connaitre du grand public comme partisan de l'apartheid) , de rebaptiser "rue Nelson Mandela" l'actuelle "rue du Président Kruger" (Stephanus Johannes Paulus Kruger, né le 10 octobre 1825 à Bulhoek en Afrique du Sud - mort le14 juillet 1904 à Clarens en Suisse était un homme politique boer, président de la république sud-africaine du Transvaal de 1883 à 1902.),
Contrairement à ce que laisse penser la large unanimité des interventions médiatiques de ses anciens adversaires, le combat de Mandela pour l'égalité des être humains, qu'ils soient d'ailleurs, de peau différente, etc. est loin d'être terminé. Le combat d'aujourd'hui des progressistes pour la libération de Mumia Abu-Jamal et de Marouane Barghouti, l'interpellation d'un maire qui continu de refuser de baptiser "rue Nelson Mandela" au lieu et place d'un dirigeant de l' apartheid, celui plus générale pour l'égalité d accès a la santé à l éducation, en droit de vote pour les étrangers, en égalité homme femmes sont tous des combats pour la reconnaissance que nous somme tous et à égalité des êtres humains.
Jean-Paul Vanhoove
votre commentaire -
Chères amies, chers amis,Au lendemain du week-end qui nous a vus défiler au coude à coude contre le racisme dans une grande diversité, nous souhaitons, avant toute chose, vous remercier de vos efforts et de votre mobilisation, singulièrement nos amis Daniel et Serge, du Comité Marche 98 et du collectif Dom.Nous aurons l’occasion, dans les jours qui viennent, d’affiner et de croiser nos évaluations de la journée du 30 novembre. D’ores et déjà, nous voulons partager avec vous quelques appréciations générales.D’évidence, les rassemblements et marches n’ont pas atteint la dimension que nous aurions souhaitée ; étaient-ils trop loin de l’évènement, ont-ils souffert d’une confusion avec le trentième anniversaire de la marche pour l’égalité de 1983 ? Ils ont en tout cas été lourdement pénalisés par un lourd silence médiatique en amont de l’évènement.Bien évidemment, ce silence renvoie aux difficultés mêmes de la société française à prendre à bras le corps le combat antiraciste.Ce qui nous amène justement à considérer la journée du 30 comme très positive.Elle nous a, en effet, sortis d’un certain état de sidération en nous permettant de faire entendre une voix dans l’espace public, en réaffirmant que les dérives racistes, les insultes et passages à l’acte n’ont pas leur place dans le débat public.Elle a contribué à réinvestir le débat public avec des valeurs et des repères qui s’étaient affaiblis au fil des ans et sur fond de fragmentation sociale et civique.Elle a affirmé sur l’ensemble du territoire national l’existence d’un réseau de vigilance et de mobilisation autour des notions d’égalité, de droits, de respect.Ce travail fournit l’esquisse de ce qui pourrait devenir plus permanent. C’est le souhait qu’ont formulé un certain nombre d’entre vous et c’est aussi le nôtre.Car de larges secteurs de la société française restent encore à la lisière de mobilisations dont ils pensent – à tort ou à raison – qu’elles ne les concernent pas directement. Soit qu’ils estiment leur citoyenneté à l’abri de toute agression, soit au contraire qu’ils s’estiment déjà exclus des principes de la République.Là où le racisme poursuit son travail de division, il nous revient de poursuivre notre travail de rassemblement.Bon courage donc, et à très bientôt.Pour la LDH, Pierre Tartakowsky ;Pour la Licra, Alain Jakubowitz ;Pour le Mrap, Bernadette Hétier ;Pour SOS Racisme, Cindy Leoni.
votre commentaire -
L’A.P.I.P.D. vous invite à son arbre de Noël 15ème édition
Le samedi 14 décembre 2013 de 13h30 à 19h
Bourse du Travail de Saint-Denis
Métro : Saint-Denis Porte de Paris
L’entrée est gratuite pour tous ! Cependant l’inscription est obligatoire, les places étant limitées
Le Parrain Jean-Marc LOGER, la Présidente Jenny HIPPOCRATE FIXY, en collaboration avec le CM98 Antenne Saint-Denis et D2P Association, présentent la 1e édition de l’arbre de noël des enfants drépanocytaires et de leurs petits copains bien portants.
arbre de noël 2012
Pour la 15ème édition de l’ARBRE DE NOEL, l’A.P.I.P.D se mobilise pour cette action de solidarité en faveur des enfants malades.
Nous aimerions apporter de beaux et grands moments de bonheur aux enfants drépanocytaires afin de leur faire oublier la maladie.
Donc, l’après-midi récréatif permettra d’assister à des interprétations de chansons, scènes théâtrales et musicales, réalisation de cartes postales, chorégraphie de différentes danses, stand atelier de dessins, stand maquillage, spectacle de magie, contes, clown, distribution de cadeaux du père Noël, un goûter offert pour tous. Ce spectacle de Noël apportera un grand souvenir pour tout un chacun.
L’évènement !
Cette année nous aurons l’immense plaisir de recevoir la Princesse Isabella ORSINI, actrice de cinéma et son époux, le Prince Edouard DE LIGNE DE LA TREMOILLE, de même que le directeur de la chaine de télévisionBDMTV, Mathieu TOULZA DUBONNET. La princesse participera à la distribution des cadeaux.
BDMTV qui sera sur place, ne ratera aucun moment de la manifestation.
Un grand nombre de personnalités venues de différents horizons sera aussi présent : artistiques, sportifs ou politiques, ainsi que des journalistes pour couvrir l’événement. Nous aurons la grande joie d’accueillir notre ambassadeur de bonne volonté, Monsieur Claudy SIAR, patron de Tropiques FM, homme de médias, monsieurArthur HAUSTANT, Président d’honneur de l’A.P.I.P.D., ancien directeur de l’hôpital TENON…. Et encore beaucoup d’autres (une quarantaine).
Princesse Isabella Orsini et le Prince Edouard de Ligne de la Trémoille, Marhieu Toulza Dubonnet, Claudy Siar
Des surprises attendent nos invités ! Un arbre de noël qui restera gravé à jamais dans tous les cœurs !
votre commentaire -
Le Ministère de la culture et de la francophonie de Côte d’Ivoire
Avec le soutien du Musée National des civilisations de Côte d’Ivoire
Ont l’honneur de vous inviter à l’Exposition- vente des ARTS PREMIERS
www.sphere-web-infos.com
http://www.sphere-web-infos.com/newsletter.php?entfernen=d34de3a33d14dc73ec6ed6f3c97b0d9b
Mentions légales
http://www.sphere-web-infos.com/about
Madame Diagne Toutou Baïla Ndiaye
votre commentaire -
Mesdames, Messieurs,
La formation professionnelle, l'insertion durable dans l'emploi des jeunes Ultramarins sont plus que jamais au cœur de nos politiques publiques- 4eme édition qui se dérouleront le 6 décembre 2013, à Paris - Bercy Village dans les salons de l’Aveyron.
Cette journée d’échanges organisée par le Ministère des Outre-mer, permettra d’aborder plus particulièrement trois thématiques, que les jeunes restent dans les Outre-mer ou qu’ils s’engagent dans un parcours en mobilité dans l’Hexagone :
1) Comment assurer à tous les jeunes les compétences de bases nécessaires pour un accès durable à l’emploi ?
2) Comment sécuriser les parcours de formation et d’emploi des jeunes Ultramarins ?
3) Comment permettre aux jeunes de saisir les opportunités économiques, localement et à l’extérieur du territoire ?
Vous pouvez confirmer votre participation à ces ateliers en vous inscrivant grâce au lien suivant :
www.europe-en-france.gouv.fr/ateliers-interdom-2013
PROGRAMME
(ce programme est susceptible d’être modifié)
9H00 - Accueil : Thomas DEGOS, Préfet-Directeur Général de la Direction Générale des Outre-mer (DGOM)
9H30 - Table ronde n°1 : Comment assurer à tous les jeunes les compétences de bases nécessaires pour un accès durable à l’emploi ?
12h00 - Déjeuner
13h00 - Table ronde n°2 : Comment sécuriser les parcours de formation et d’emploi des jeunes Ultramarins ?
15h00 - Table ronde n°3 : Comment permettre aux jeunes de saisir les opportunités économiques, localement et à l’extérieur du territoire ?
17h00 - Conclusions
17h30 - Accueil de Monsieur Le Ministre des Outre-mer, Victorin LUREL
17H35 - Remise des Travaux à Monsieur Le Ministre
17H45 - Signature des conventions
18h30 - Conclusions de Monsieur Le Ministre
19h00 - Cocktail
Très cordialement
LADOM
Tél. 01 48 13 27 00
4 commentaires -
Nous avons le plaisir de vous adresser la liste des lauréats de la 5e édition de l'opération Talents de l'Outre-mer dont la remise des prix a eu lieu le lundi 25 novembre au Palais d'Iéna à Paris.
Nous vous remercions de bien vouloir en assurer la plus large diffusion sur vos journaux, sites et magazines d'information.
Nous restons à votre disposition pour tout complément d'information
Jean-Claude Saffache
Président du CASODOM
01 42 36 24 54
votre commentaire -
Chers Membres,
Chers Amis des Passerelles,
Ci-dessous, pour vous, quelques idées et suggestions pour aller plus loin dans la poésie...
1. APPEL A CONTRIBUTIONS - REVUE "ENTRE DEUX RIVES" :
PASSERELLES EXTRA-MUROS lance un Appel à Contributions pour le 6ème numéro de sa revue Entre deux Rives.
Thème : « Couleur de peau, couleurs de mots ». Tous vos textes créatifs et visuels inédits (dessins, photos, caricatures…)
sont à adresser à passerelles.extra.muros@gmail.com au plus tard le 10 décembre 2013
2.SONDAGE POUR SÉLECTIONNER LE THÈME DE L'ANNÉE 2014 :
Nous vous invitons à choisir le thème de nos activités 2014 parmi les sujets suivants
(au choix)
:
a)"Liberté" -
b)"Solidarité" -
c)"Engagement" -
d) "Humour"
Une seule réponse possible - Vous pouvez aussi voter en ligne
https://docs.google.com/forms/d/116kSEWmQg4NvhUKH8716nS27tD1O4WN-aSkg64fhx9M/viewform
ou nous adresser directement votre réponse "sondage" par e-mail :
passerelles.extra.muros@gmail.com
Cela nous permettra de mettre en place nos activités (Tâches d'Encre (ateliers d'écriture), vernissage annuel, revue Entre deux Rives, etc.)
3.INVITATION A UNE RENCONTRE : HOMMAGE A AIME CESAIRE
Clôture de l’année Aimé Césaire (1913-2013)
Dans le cadre du projet :
" 2013 : Année Aimé Césaire, Toi & Moi, tous unis pour un monde meilleur "
Date : Samedi 7 décembre 2013 à 14h30
Lieu : Au Lycée Henri IV – 23, rue Clovis 75005 PARIS
Métro Cardinal Lemoine
Réservation obligatoire auprès de : Madame Khuma MÜZÜ
Passerelles Extra-Muros est partenaire de cette rencontre
Télécharger l’invitation
https://drive.google.com/file/d/0B5g4DJB3RL_bdWJWQU9KX2k3Q00/edit?usp=sharing
4. PARTICIPEZ A L'ANTHOLOGIE AIME CESAIRE :
Anthologie internationale “Aimé Césaire en 100 mots, beautés et splendeurs de la Nature”
A partir d’une sélection de 100 mots issus des oeuvres d'Aimé Césaire, prenez la plume pour prendre
“corps et connaissance avec les mots qui lui étaient devenus familiers, et composer un poème, un haïku,
un tanka, une citation, une histoire, ou une nouvelle de votre choix.
Les peintres et les photographes sont également sollicités pour apporter leur pierre à l'illustration de cet ouvrage”....
Participation gratuite.
Participation gratuite. Réglement en pièce jointe :
Télécharger « CONDITIONS DE PARTICIPATION FORMAT TABLEAU SEPTEMBRE 2013.pdf »
Les envois sont à adresser au plus tard le 30 novembre août 2013 à : ozoua.soyinka@yahoo.fr
5. INVITATION AUX POETES DU MONDE FRANCOPHONE :
Notre ami Pablo Poblète vous propose un projet : Anthologie, pour 2014
"100 Poètes Planétaires pour la défense de la Langue française"
Merci de bien vouloir participer en répondant positivement à cette invitation de faire partie de cette
anthologie francophone pour "La défense de la langue française", en poésie et avec votre poésie.
Les récentes statistiques confirment de la décroissance de la langue française dans le monde et
notamment dans plusieurs pays francophones, particulièrement au Québec.
Avec ce projet, je désire témoigner de l'aspect le plus beau de l'idiome français, qu'est son histoire, sa tradition, sa poésie et ses poètes dispersés à travers le monde.
Je vous invite chers amis(es) Poètes du monde francophone à plonger dans la réflexion et le rayonnement de notre langue, soit en tant que langue adoptive ou maternelle et à faire découvrir aux lecteurs du présent et futur de nouveaux angles, de nouvelles perspectives de la langue française actuelle et de sa poésie.
Merci à l’avance de votre généreuse collaboration.
PARTICIPER EN ENVOYANT UN POÈME
- Un poème inédit ne dépassant pas une page A-4, 81/2 X11 po (page d’ordinateur)
- date limite : 30 novembre 2013
- une lettre donnant le droit de publication
- NOM, DATE de naissance (facultatif), PAYS.
- PAR COURRIEL : POESIEPABLOPOBLETE@GMAIL.COM
7. IDEE SORTIE - SPECTACLE :
Notre ami et membre Jean-Paul REYNAUD vous invite à son premier One Man Show !
Allez-y nombreux pour le soutenir sur scène.
Le vendredi 13 novembre à 21h00 au Café des 2 Gares – 2, passage Petit Cerf 75007 PARIS
Métro : Brochant
…Et pour les amoureux de mots, notez que la soirée se termine par une scène ouverte (textes, chanson, musique, etc.).
Réservation auprès de :
Télécharger l’invitation-affiche
https://drive.google.com/file/d/0B5g4DJB3RL_bbEtuUjlmZXp1bWM/edit?usp=sharing
8. STAGE : INITIATION AU CONTE
Un stage de conte aura lieu le week-end prochain.
Il sera animé par Esther Marty-Kouyaté, conteuse et comédienne professionnelle
Date : Samedi 30 novembre et Dimanche 1er décembre (non-dissociable) Horaires : de 14 h à 19h
Thème : Contes des frères Grimm
Lieu : Atelier La Voix du Griot -
116, boulevard Eugène Decros -
93260 LES LILAS
Métro : Marie des Lilas
Frais : La participation est fixée à 90€ (réduction possible) + 20 € d'adhésion à l'association
Contact : Esther Marty-Kouyaté – Tél. : 06 82 58 05 07
Plus d'Information sur le Blog
http://lavoixdugriot.blogspotutgdzailh
9. FESTIVAL L'ÊTRE EN ARTS... SUITE :
Ne manquez pas prochainement sur notre site Internet les actes du festival (images, compte-rendu, etc.)
:
http://passerelles-extra-muros.wifeo.com/
10. DEVENIR MEMBRE DE L'ASSOCIATION PASSERELLES EXTRA-MUROS
Toutes les étapes pour nous rejoindre expliquées dans un petit gruide :
Amitiés poétiques,L'EQUIPE DE :________________________________P a s s e r e l l e s E x t r a - M u r o sAssociation Loi 1901" Pour que vivent les talents poétiques ! "Siège social : 20, rue Samson 93200 SAINT-DENIS (France)SIRET N° : 52105340500010E-mail : passerelles.extra.muros@gmail.comSite Internet : http://passerelles-extra-muros.wifeo.com/2013, année de l'Interculturalité !
votre commentaire -
Venez nombreux au vernissage de Pierre Garry-KongoLio
récent vainqueur du Trophée ART FREEDOM
JEUDI 28 NOVEMBRE -19H- Centre des Amandiers -Paris 20ème
Venez vibrer sous les poésies d'Ozoua Soyinka et d'Aimé NOUMA
qui présentera son recueil de poésie-slam "LES PLEURS DU MÄLE"
votre commentaire -
Bonsoir amis de la culture,Nous vous convions à venir fêter la clôture des Célébrations de l'Année Aimé Césaire 2013, le 7 décembre 2013.Réservations Mme Khuma Muzu : pascaline90@yahoo.fr
Je vous remercie d'en assurer une large diffusion, de l'inscrire sur vos blogs et sites internet.A très bientôt !Madame Ozoua SOYINKA
Ecrivaine-Poétesse
Secrétaire Trésorière Fil'Harmonie
Porteuse du projet "2013, Année Aimé Césaire Toi & Moi Tous unis pour un monde meilleur"
Tél. 07 60 39 04 42 http://aimecesairecelebrations2013.eklablog.com/ https://www.facebook.com/Celebrations.AimeCesaire.3
votre commentaire -
Bonjour amis de la culture,Pierre Garry dit KongoLio présente sa nouvelle exposition "Immanence" du 25 novembre au 14 décembre 2013 au Centre d'Animation Les Amandiers.Artiste autodidacte aux multiples talents, il retrace son long chemin parcouru depuis dix ans à travers ses peintures et sculptures."Entre exploration et mutation"L'artiste est un chercheur où l'oeuvre est un questionnement sur sa culture et son entourage propre. Il entreprend son champs d'investigation notamment dans les pétroglyphes laissées par les Indiens Arawaks en Guadeloupe il y a près de 2000 ans. Un véritable travail de mémoire qu'il appellera "Street Arawaks". Il scrute, révèle les formes; il marque, trace, grave et sublime la matière opérant mutations et changements d'une écriture graphique et plastique singulière.Il consacre entre autre une thématique sur la femme qui selon lui représente la beauté suprême de ce monde.Nous vous convions au VERNISSAGE le 28 NOVEMBRE 2013 au Centre d'Animation Les Amandiers à partir de 19h00 où vous découvrirez aussi les talentueux Ozoua SOYINKA et Aimé NOUMA qui ont touchés l'artiste.- Ozoua SOYINKA, Ecrivaine-PoétesseElle vous racontera sa passion de la poésie et sa rencontre avec Aimé CESAIRE, auteure de sept livres dont l'anthologie "Hommage à Jenny ALPHA, une femme d'exception" (parue aux Editions Dagan), chanteuse et comédienne au destin incroyable née en Martinique, hommage que j'ai lu avec gourmandise tant j'ai pu toucher la sincérité de l'échange entre J. ALPHA et O. SOYINKA.- Aimé NOUMA// Artiste SlameurHomme de télé, de radio, poète-slameur modeste mais talentueux que j'ai rencontré à plusieurs reprise lors de mes expositions, un poète qui vous transportera au-delà des enclaves, auteur d'un ouvrage poétique, je peux vous garantir qu'il sait jongler avec les mots tout en les manipulant avec finesse.Contact :Laurence ENTIOPE// Chargée de communication et Relations Publiques // 06 50 31 80 04Centre D'Animation Les Amandiers110, rue des Amandiers75020 ParisM° Ménilmontant L.2 ou Père Lachaise L.2 et 3Au plaisir de vous y retrouver nombreuxJe vous remercie de les transmettre à votre réseau, à l'inscrire sur vos blogs et sites internet.A bientôt.Madame Ozoua SOYINKA
Ecrivaine-Poétesse
Secrétaire Trésorière Fil'Harmonie
Porteuse du projet "2013, Année Aimé Césaire Toi & Moi Tous unis pour un monde meilleur"
Tél. 07 60 39 04 42
http://aimecesairecelebrations2013.eklablog.com/
votre commentaire -
Bonjour chers membres et amis,Nous nous rapprochons chaque jour un peu plus du temps de l'Avent, et cette année encore nous vous proposons de participer dans la joie et la bonne humeur aux CHANTÉ NWEL (Chanté Noël, en créole).L'occasion de chanter ensemble les cantiques de Noël, accompagnés de nos musiciens, puis de partager un repas. Il ne faut pas changer une équipe qui gagne, donc comme à l'accoutumé, chacun est prié d'amener quelque chose à déguster (salé et/ou sucré), l'association proposera les boissons.Nous avons retenus 3 dates pour cette année:-samedi 7 décembre à 19h30: Salles paroissiales de Notre Dame de Lourdes au 40 avenue Anatole France 94190 Villeneuve-Saint-Georges- samedi 14 décembre à 19h30: Salles paroissiales de Valenton au 18 rue du Colonel Fabien 94460 Valenton- samedi 21 décembre à 19h30: Salles paroissiales St Louis au 25 rue Thimonnier 94190 Villeneuve-Saint-GeorgesLes festivités prendront fin à 22h30 et chacun rentrera dans sa chaumière...Message à diffuser largement aux amis, à la famille, aux voisins, etc...Au plaisir de vous y voir.Fraternellement,Le Bureau PAWOLNEF06.44.06.30.53
votre commentaire -
De Marie- Victoire Vénus-Ploton
Merci de vouloir transférer à vos contacts
Le 30 novembre 2013 à Paris, en France et dans les Dom Com
Un climat nauséabond s'installe dans notre pays. Le garde des Sceaux, Ministre de la Justice, Christiane Taubira, a subi ces dernières semaines des attaques racistes venues de temps obscurs que l’on croyait révolus. Les déclarations racistes d’une candidate du Front national, les invectives d’enfants, téléguidés par leurs parents, traitant la ministre de la Justice de «guenon », sont une souillure pour la République.
Ces propos attaquent frontalement des millions d’êtres humains originaires d’Afrique, des Caraïbes, des Amériques, de l’Océan indien, citoyens français ou non et dont les aïeux ont été jadis martyrisés du fait de leur couleur de peau. Ils constituent une atteinte violente contre toutes et tous car ils visent au cœur le pacte républicain.
Nous condamnons solennellement cette dérive raciste, de même que les actes et propos qui en ont permis la maturation. Nous n’admettons pas que des millions de personnes soienit déniées dans leur humanité et leur citoyenneté, que ce soit en raison de leurs origines, de leur situation sociale, de leur culture, de leur religion... Nous ne supportons pas que des boucs émissaires soient désignés comme les responsables de nos maux et comme des menaces sur notre avenir.
Alors que la France doit affronter les énormes défis liés à la dégradation économique, au chômage et aux inégalités, face à ceux et à celles qui veulent aviver les souffrances sociales, les peurs et les colères, nous nous dressons pour affirmer avec force : la République n’a d’avenir qu'égale, solidaire et fraternelle.
C’est pourquoi nous appelons toutes celles et ceux qui ont à cœur les valeurs de l’humanité, toutes celles et ceux qui veulent opposer l’égalité et la fraternité aux visages hideux du racisme à participer à une marche le 30 novembre 2013 à Paris, dont le rendez-vous est donné à 14h30, place de la République, ainsi que partout en France métropolitaine et dans les Dom Com.
A l'initiative des associations antillaises Collectifdom et CM98
Signatures :
Le Collectifdom
CM98
Ligue des Droits de l’Homme
SOS Racisme
MRAP
France Terre d'asile
CFDT
CGT
UNSA
FSU
Union syndicale Solidaires
UEJF (Union des étudiants Juifs de France)
FIDL
UFAT (Union Française des associations Tziganes)
UNEF
UNL
R=(Respect)
EGAM
FNASAT
Banlieues du Monde
Ni Pute Ni soumise
Collectif des écrivains nègres
Association ultramarine de France
Les amis du PPM en France
Haut Conseil des Maliens de France
Association pour la Promotion de la Langue et de la culture Soninké (APS)
Association culturelle de musulmans de Drancy
Conseil de Coordination des organisations arméniennes
La Maison des potes
Mémorial 98
Le Syndicat des Avocats de France (SAF)
Le Syndicat de la Magistrature
Les Marianne de la diversité
CFTC
RESF
Fédération des Mutuelles de France
Mouvement pour la paix
Fondation Copernic
SNES
FCPE
CIMADE
SNEP
SNUEP
Droit au logement - DAL
LICRA
Ligue de l'enseignement
Contact Presse :
Collectifdom : Daniel Dalin, Président : 06 10 02 40 19
SOS Racisme : Aline Le Bail Kremer 06 73 06 99 74
Ligue de droits de l’Homme : Lennie Nicollet 06 78 84 32 00
votre commentaire -
Chers amis !
En partenariat avec l'Ambassade d'Haiti, Tous Créoles ! vous invite à .
Hommage d’Haïti à Aimé CésaireSamedi 7 décembre 2013 de 15h à 20h à la Maison des Cultures du Monde101 Bd Raspail 75006 Paris – métro ND des Champs ou St PlacideEntrée libre et gratuite. Réservations : tcreoles@gmail.comVous trouverez le dossier de présentation en PJ.Amitiés créoles,
votre commentaire -
Permettez-moi ce rappel pour vous inviter à la lecture de l’Autre qui danse - Editions Seghers, 1989 & Rocher, 2007en présence de l’auteur Madame Suzanne Dracius-PinalieLecture ponctuée d’extraits de Aimé Césaire, frère volcan, Daniel Maximin - Editions du Seuil, 2013mardi 19 novembre 2013 - 19h00à la Maison des associations du 1er arrondissement – 5 bis Rue du LouvreUne histoire où cultures, vérités, identités se mêlent, se mixent, s’entremêlent, jusqu’à la mort…Lecteurs : Emmanuel Desgrées du Loû et Clémentine Stépanoff – Compagnie Acte VII – L’Universelle ComédieAccompagnés - à la clarinette - d’Arthur Truong, ancien élève du Conservatoire du Centre de Paris.Réservation - Tél. 01.47.03.69.90 – Mél. maison.asso.01@paris.frCordialement,Madame Affet MosbahDirectriceMaison des associations du 1er arrondissement5bis Rue du Louvre - 75001 ParisTél. 01.47.03.69.90Fax. 01 47.03.69.94Horaires d'ouverture: Mardi, mercredi, vendredi: 13h30 - 19h30 - Jeudi: 10h - 19h30h - Samedi: 10h - 16h - Fermeture hebdomadaire: dimanche & lundi.
votre commentaire -
La ville de Liège marquera en musique cette année de célébration du centenaire d’Aimé Césaire.
Pour y prendre part et honorer l’écrivain martiniquais, destination la Cité ardente, le samedi 7 décembre 2013 pour un Bal des Antilles menée par Mizikopéyi, sur scène pour la première fois en Belgique.
À la manoeuvre pour une soirée unique, Mizikopéyi, la formation de Tony Chasseur qui depuis plusieurs années fait vivre à la manière d’un big band, la musique des Antilles, en orchestrant la connexion entre musique traditionnelle de la Martinique et inventivité. Sur scène, l’ensemble déploie un jazz créole et en fait une marque de fabrique musicale qui a déjà donné lieu à trois albums. Ce n’est pas la première fois que Tony Chasseur et Mizikopéyi sont invités à rendre hommage à Aimé Césaire, mais leur passage en Belgique est une première. Au programme : une soirée festive empreinte d’allusions à l’héritage musical de la Martinique, comme la biguine par exemple qui a marqué les années 30 à Paris, à l’heure où s’élevait la voix de Césaire dans cette même capitale. Pour cette commémoration en musique et en pas de danse, Mizikopéyi proposera son« savant métissage des rythmes traditionnels et populaires des Antilles et des mélodies afro-caribéennes ».
Autre chapitre de cet hommage, la prestation de Marlène Dorcena à qui il reviendra de « prêter un instant sa voix au poète magnétique et rebel ». L’artiste haïtienne installée en Belgique fait « partager son pays et sa culture… ». Partie des Cayes depuis plusieurs années, elle parcourt les festivals lors desquels elle interprète avec sincérité des compositions où subsistent des rythmes et des sonorités qui ramènent à son pays d’origine.
Des personnalités comme Dédé Saint-Prix et Kathleen Gyssels prendront également part à cet hommage, qui verra aussi la présence d’institutions comme l’Alliance française de Liège. Dédé Saint-Prix, figure de la musique caribéenne, qui a réveillé la tradition martiniquaise à travers la revalorisation du chouval bwa, continue aujourd’hui encore à accorder et explorer d’autres rythmes traditionnels comme dans ses derniers albums Kaladjazz ou Raices y Culturas. Il est aussi celui dont l’air de flûte traditionnelle avait accompagné l’hommage rendu à Césaire au Panthéon. Kathleen Gyssels, professeur de littératures francophones postcoloniales à l’Université d’Anvers participera également à cet événement. L’auteur, dont de nombreux travaux se concentrent sur la littérature, a notamment publié un essai remarqué, Passes et impasses dans le comparatisme postcolonial caribéen, paru aux éditions Honoré Champion.
L’artiste Claude Ehles s’associera lui aussi à cette commémoration. Une de ses installations, montée en hommage à Aimé Césaire, illustre les billets mis en vente à 30 euros (voir bandeau) .
Le Crowne Plaza accueillera l’événement initié par On-z-road pour cette soirée qui alliera musique et gastronomie. Les réservations sont toujours ouvertes.
Bal des Antilles – Hommage à Aimé Césaire
Crowne Plaza
7 décembre 2013, 20 h
Réservation 24h/24h
Mont Saint-Martin 11 – 4000 Liège
Tél. +32 (0)4 222 94 94 / +32 (0)491 45 41 30
onzroad2@gmail.com
www.onzroad2.wix.com/on-z-road
www.facebook.com/onzroad2
votre commentaire -
Problèmes d'affichage ? Affichez cette newsletter dans votre navigateur.Se désabonner
Délégation interministérielle pour l'égalité des chances des français d'Outre-Mer 27, rue oudinot - 75007 PARIS
votre commentaire -
-
1. VENEZ NOMBREUX AU FESTIVAL L'ÊTRE EN ARTS...
Dédié à la mémoire d'Aimé Césaire, le festival aura lieu à Saint-Denis le samedi 09 et dimanche 10 novembre 2013
Au programme : des tables rondes, des ateliers pour s'initier à la pratique d'un art, une scène ouverte, des spectacles.
Venez y rencontrer les artistes et les auteurs !
...Et découvrez tout le programme du festival mis à jour ; les informations pratiques sur :
https://docs.google.com/file/d/0B5g4DJB3RL_bUEFzX3VzblVMT28/edit?usp=sharing
2. APPEL A CONTRIBUTIONS - REVUE "ENTRE DEUX RIVES" :
PASSERELLES EXTRA-MUROS lance un Appel à Contributions pour le 6ème numéro de sa revue Entre deux Rives.
Thème : « Couleur de peau, couleurs de mots ». Tous vos textes créatifs et visuels inédits (dessins, photos, caricatures…) sont à adresser à passerelles.extra.muros@gmail.com au plus tard le 07 décembre 2013.
3. SONDAGE POUR SÉLECTIONNER LE THÈME DE L'ANNÉE 2014 :
Nous vous invitons à nous aider à choisir le thème de nos activités 2014 parmi les sujets suivants :
"Liberté" - "Solidarité" - "Engagement" - "Humour"
Une seule réponse possible - Vous pouvez voter en ligne sur : https://docs.google.com/forms/d/116kSEWmQg4NvhUKH8716nS27tD1O4WN-aSkg64fhx9M/viewform
ou nous adresser directement votre réponse "sondage" par e-mail : passerelles.extra.muros@gmail.com
Cela nous permettra de mettre en place nos activités (Tâches d'Encre (ateliers d'écriture), vernissage annuel, revue Entre deux Rives, etc.)
4. SPECTACLE "MIEUX VAUT TARD QUE JAMAIS !" :
Ne manquez pas le spectacle “Mieux vaut Tard que jamais !”
Le 26 octobre à 21h45 à l’Echelle à Coulisse
Une belle occasion de goûter au nectar de poésie et d’humour que notre ami François FOURNET a composé. Scène ouverte à 20h00. Frais de participation : 10 euros.
Réservation et informations sur la plaquette en pièce jointe.
5. INVITATION AUX POETES DU MONDE FRANCOPHONE :
Notre ami Pablo Poblète vous propose un projet : Anthologie, pour 2014
"100 Poètes Planétaires pour la défense de la Langue française"
Merci de bien vouloir participer en répondant positivement à cette invitation de faire partie de cette anthologie francophone pour "La défense de la langue française", en poésie et avec votre poésie.
Les récentes statistiques confirment de la décroissance de la langue française dans le monde et notamment dans plusieurs pays francophones, particulièrement au Québec.
Avec ce projet, je désire témoigner de l'aspect le plus beau de l'idiome français, qu'est son histoire, sa tradition, sa poésie et ses poètes dispersés à travers le monde.
Je vous invite chers amis(es) Poètes du monde francophone à plonger dans la réflexion et le rayonnement de notre langue, soit en tant que langue adoptive ou maternelle et à faire découvrir aux lecteurs du présent et futur de nouveaux angles, de nouvelles perspectives de la langue française actuelle et de sa poésie.
Merci à l’avance de votre généreuse collaboration.
PARTICIPER EN ENVOYANT UN POÈME
- Un poème inédit ne dépassant pas une page A-4, 81/2 X11 po (page d’ordinateur)
- date limite : 30 novembre 2013
- une lettre donnant le droit de publication
- NOM, DATE de naissance (facultatif), PAYS.
- PAR COURRIEL : POESIEPABLOPOBLETE@GMAIL.COM
6. PARTICIPEZ A L'ANTHOLOGIE AIME CESAIRE
Anthologie internationale “Aimé Césaire en 100 mots, beautés et splendeurs de la Nature”
A partir d’une sélection de 100 mots issus des oeuvres d'Aimé Césaire, prenez la plume pour prendre “corps et connaissance avec les mots qui lui étaient devenus familiers, et composer un poème, un haïku, un tanka, une citation, une histoire, ou une nouvelle de votre choix.
Les peintres et les photographes sont également sollicités pour apporter leur pierre à l'illustration de cet ouvrage”....
Participation gratuite. Réglement en pièce jointe :
Télécharger « CONDITIONS DE PARTICIPATION FORMAT TABLEAU SEPTEMBRE 2013.pdf »
Les envois sont à adresser au plus tard le 30 novembre 2013 à : ozoua.soyinka@yahoo.fr
Amitiés poétiques,
L'EQUIPE DE :
______________________________
P a s s e r e l l e s E x t r a - M u r o s
Association Loi 1901
" Pour que vivent les talents poétiques ! "Siège social : 20, rue Samson 93200 SAINT-DENIS (France)
SIRET N° : 52105340500010
Tél. : +33(0)6.26.03.40.10 / +33(0)6.18.63.21.01E-mail : passerelles.extra.muros@gmail.com
Site Internet : http://passerelles-extra-muros.wifeo.com/2013, année de l'Interculturalité !
Découvrez le calendrier de nos activités 2013
En 2013, participez au Festival "L'ÊTRE EN ARTS"
Thème : Interculturalité et Citoyenneté
votre commentaire -
Danielle Apocale ( à gauche sur la photo)
UNE TEMPÈTE D'AIME CESAIRE
Spatialité et Identité
Inter-actions entre les intellectuels et le public
Pour une ouverture des cultures des mondes
Vendredi 8 novembre 2013 18h-22h
Auditorium de l’Hôtel de ville de Paris
5 rue Lobau
75004 Paris
Réservation au 01 42 76 67 10 et dgom@paris.fr
Programme
Assistantes pour la soirée
Sophie Boisdur (TEMPOC)
Roslyn Pougeol (Association Solboko)
Médiatrices
Jeanne Wiltord, psychiatre et psychanalyste
Simonne Valmore, Thanh Vân Ton-That
Invités
Georges Lafare, président du Cercle Frantz Fanon Paris,
Kriss Rémion-Granel, secrétaire
Invités litteraires
18h30 Pierre Bouvier: « Aimé Césaire Frantz Fanon, portrait de décolonisés »
(Ed. Les Belles lettres)
19h15 Dieudonné GnamManckou, historien, editeur et conférenciste
Georges Desportes: « Aimé Césaire, grandeur nature » (ED. Dagan)
19h30 Annick Thebia Melsan: « Le Legs d’Aimé Césaire » un faisceau d’illustres personnages historiques qui ont précédé Aimé Césaire le conduisant à une telle force littéraire dans sa vision prophétique des Antilles et du monde dans « Ceux qui disent non à l’ombre ».
20h30 Mise en lecture à quatre voix de « Une tempête » dirigée par et avec Kriss Rémion- Granel, Samuel Légitimus, Jean Marie Blanche Gilbert MBemba Ndoulou
Invité d’honneur Max Cilla, musicien fondateur de « La Flûte des Mornes »
De courts textes d’Aimé cesaire choisis par les auditeurs pourront être lus dans le public
Cordialement,
De la part de Madame Danielle Apocale
Déléguée Générale à l’Outre-Mer
Cabinet du Maire
votre commentaire -
Télécharger « BIOGRAPHIE DU REALISATEUR.pdf »
Télécharger « DOSSIER LA FORCE NOIRE.pdf »
Télécharger « DOSSIER LA DISSIDENCE.pdf »
Mesdames, Messieurs,
L’antenne du CM98 (Comité Marche du 23 mai 1998) de Villeneuve-Saint-Georges, vous convie à une double exposition mémorielle (23 au 30 novembre 2013, vernissage le 23 à 15h), d'une grande page de l'histoire de France, qui a souvent été occultée dans les programmes scolaires, donc peu connue aussi bien aux Antilles-Guyane, que dans l'hexagone.
Il y eu au moins 4000 à 5000 Antillo-Guyanais dissidents, entre 1940 et 1943 à répondre à l'appel du Général De Gaulle depuis L'Angleterre ...Afin de leurs rendre hommage, nous avons voulu les mettre à l'honneur à travers ces deux expositions mises à notre disposition par l'ONAC (Office National des Anciens Combattants) du Val de Marne.
A l’issu du vernissage, vous pourrez assister à la projection d'un documentaire très émouvant qui a pour titre "La Dissidence aux Antilles et en Guyane" du célèbre réalisateur Barcha Bauer, qui sera présent afin de présenter le film, puis de dialoguer avec vous, à la fin.
D E T A I L S
La première exposition:
1) "La Dissidence en Martinique et en Guadeloupe de 1940 à 1945"
Cette exposition rend hommage à l’engagement de ces Dissidents antillais qui ont refusé la défaite de la France, l’asservissement de son gouvernement à un pays ennemi, et qui se sont battus pour rendre à la République ses droits; une mise à l’honneur tardive et méritée, une reconnaissance attendue par ces anciens combattants ...
La seconde exposition:
2) "La Force noire"
Elle retrace, à travers des documents iconographiques inédits et des témoignages, l’histoire des «Tirailleurs sénégalais » depuis leur création par Napoléon III en 1857 jusqu’à nos jours. La présentation sur chacun des dix panneaux, de l’itinéraire d’un soldat français et d’un soldat d’origine africaine ou malgache est hautement symbolique et rend un hommage appuyé à ces hommes qui ont servi la France au prix de lourds sacrifices ...Le film:
"La dissidence aux Antilles et en Guyane"
réalisation Barcha BauerCe film est dédié à tous les oubliés de l’histoire. En juin 1940, l’Armée Française et l’Armée Anglaise ont perdu la guerre contre l’offensive allemande. De dizaine de milliers d’Antillais, Guyanais, Africains, Maghrébins, Indochinois se retrouvent sur les routes de la défaite en France ...
Le vernissage aura lieu le samedi 23 novembre à 15h,
Espace Jean Cocteau, 8 avenue Carnot
94190Villeneuve-saint-Georges.
L'exposition sera visible du 24 au 30 novembre 2013 de 14h30 à 17h30.Transport ---> RER D (arrêt Villeneuve-Saint-Georges) c'est à 5mn de la gare.
Voiture ---> parking de la gage
Bien chaleureusement
Le bureau
votre commentaire -
"Quand les noirs avaient des esclaves blancs" par le journaliste Serge Bilé Edité chez Pascal Galodé
15,50 €
On ne peut s'imaginer, en regardant l'Afrique aujourd'hui, qu'elle a été le berceau de grandes inventions humaines et politiques. On lui doit, pourtant, les mathématiques, les droits de l'homme, le ministère de l'intégration, la parité homme femme, voire la découverte de l'Amérique ! C'est ce passé, glorieux et méconnu, que retrace ce livre, en plongeant au cœur des grands empires soudanais du Moyen Age.
On découvre, au fil des pages, des civilisations, riches et puissantes, où l'écriture, les sciences, et les arts tenaient une place de choix. On découvre, au passage, les rapports, étonnants, qu'entretenaient Noirs et Blancs, et le cheminement, qui les mena à s'affronter au nom d'une domination et d'un pouvoir absolu. On découvre, enfin, des souverains, épris de conquêtes et de progrès, dans une Afrique flamboyante, dont la marche en avant sera stoppée, net, par les invasions arabe et européenne ! Un grand moment d'histoire qui tord le cou aux idées reçues, et aux clichés sur " l'homme africain qui ne serait pas assez entré dans l'Histoire ".
En essayiste volontiers polémiste, Serges Bilé tente dans cet ouvrage de retracer un passé « glorieux » et souvent bien méconnu de l’Afrique à travers les grands empires soudanais de l'époque impériale.
Zacharie Acafou, 100pour100culture.com
Le livre de Serge Bilé repeint à souhait les idées reçues sur une partie de la civilisation negro-africaine très souvent méconnue…
1 commentaire -
Art Freedom : Joël Conte, Khuma Müzü et Ozoua Soyinka y ont leurs oeuvres exposées et vous invitent.
-
Premier festival
de l’association Passerelles Extra-muros
dédié à la mémoire d’Aimé Césaire.
CONFERENCES DE PRESSE
Venez découvrir notre aventure à la croisée des chemins les :
Mardi 15 octobre à 9h30
MAISON DE LA VIE ASSOCIATIVE
12, rue de la Boulangerie
93200 SAINT-DENIS
Jeudi 24 octobre à 09h30
LE COMPTOIR DES ÎLES
34, avenue des Champs Elysées
75008 PARIS
CONTACTS
Relations presse : Paguy SHAKO – Port. : 07 61 57 41 15
Programmation : Edwige CEIDE – Port. : 06 26 03 40 10
L’ÊTRE EN ARTS
Entre interculturalité et citoyenneté, un mariage possible ?
09 & 10 novembre 2013 à Saint-Denis (93)
50 intervenants pour animer :
1 scène ouverte : « L’apéro-poésie »
3 spectacles : La compagnie de danse Boukoussou et son récit des origines de la Guadeloupe, le musicien haïtien Jackson Thélémaque en duo avec une violoncelliste et les rappeurs du groupe Stratégie de Paix.
4 tables rondes : de l’héritage d’Aimé Césaire aux questions que posent la compréhension d’une langue, la traduction d’un texte, en passant par un débat sur les réalités quotidiennes de la mixité sociale et de l’importance de sensibiliser les jeunes à la pratique artistique…
10 sortes d’ateliers : tambours, peinture, slam, écriture, lecture, langues maternelles, langue des signes, création de bijoux, récits de vie, contes…
3 lieux de rencontre à Saint-Denis : La Bourse du Travail, la salle de spectacle « Ligne 13 » et la brasserie du centre-ville « La Table ronde ».
Paguy SHAKO________________________________
P a s s e r e l l e s E x t r a - M u r o s
" Pour que vivent les talents poétiques ! "Découvrez le calendrier de nos activités 2013
20, rue Samson 93200 SAINT-DENIS (France) SIRET N° : 52105340500010
Tél. : +33(0)7.61.57.41.15passerelles.extra.muros@gmail.com -: http://passerelles-extra-muros.wifeo.com/
votre commentaire -
Bonjour,
Nous organisons l'élection de Miss Union Africaine
Le 30 novembre 2013
au 2 rue du Docteur TRONCIN
PORTE d'Aubervilliers à 20 h
Nous vous y attendons tous,
Venez nombreux
votre commentaire -
FESTIVAL L'ÊTRE EN ARTS
Samedi 09 & dimanche 10 novembre 2013
Message à diffuser sans modération...
L'équipe du Festival
________________________________
P a s s e r e l l e s E x t r a - M u r o s
Association Loi 1901
" Pour que vivent les talents poétiques ! "Siège social : 20, rue Samson 93200 SAINT-DENIS (France)
SIRET N° : 52105340500010
E-mail : passerelles.extra.muros@gmail.comSite Internet : http://passerelles-extra-muros.wifeo.com/
2013, année de l'Interculturalité !
Découvrez le calendrier de nos activités 2013
En 2013, participez au Festival "L'ÊTRE EN ARTS"
Thème : Interculturalité et Citoyenneté
votre commentaire