• En Allemagne, une galerie de Rahlstedt expose des tableaux de peintres martiniquais

    Chers amis(es)
     
     
    Trouvez-ci-dessous la traduction de l’article publié dans le journal allemand Wochenblatt le 06/08/14
     
    Bien cordialement,
     
    Catherine Kirchner-Blanchard
     
    Présidente de l'Association Yehkri.com
    MDA du 1er
    5, bis rue du Louvre
    75001 Paris
    +33 (0) 6 82 03 05 96 
     
    377655_418850221534249_792284588_n 
     

     En AllemagneUne galerie de Rahlstedt  expose des tableaux de peintres martiniquais

     
    Images de la Caraïbe
     
    Une galerie de Rahlstedt montre la peinture de l’île de la Martinique

     Par Reinhard Meyer 
    Hambourg
     
    RAHLSTEDT
     
    L’exposition  d’« art contemporain des Caraïbes » est présentée au Café culturel Unikat.
     
     80 tableaux réalisés par 13 artistes en provenance de la Martinique peuvent être admirés dans la galerie, rue BrockdorffStraße.
     
    Il ne s’agit pas uniquement d’une exposition  arborant les clichés touristiques et  romantiques habituels. Les artistes revendiquent leur histoire et leurs origines, leur culture et leurs traditions, ils abordent des problématiques touchant aussi bien les aspects socioculturels qu’environnementaux.
     
    Louis Laouchez, âgé de 80 ans, par exemple explore la relation conflictuelle non encore résolue entre blancs et noirs à la Martinique. Les colons blancs oppresseurs d’hier et propriétaires terriens actionnent aujourd’hui encore les leviers  de la puissance économique de l’île – On leur reproche essentiellement la destruction de la culture des gens de couleurs, laissant sur leur passage une forme de précarité et d épurement culturel-.
    Pour Louis Laouchez,  cette tension doit être dépassée,  sa quête est celle de la  réconciliation.
     
    René Louise est transporté par la force de la nature martiniquaise. Ses œuvres circulaires figurent les astres célestes. Sa palette chromatique intense oscille entre le turquoise et le doré, le tout combiné à une représentation figurative  imposante qui invite à la contemplation.
     
    Mickaël Caruge nous présente un éblouissant chaman, ouvert aux puissances secrètes de la nature et du cosmos. L’œuvre  met en avant le mysticisme transcendant la condition  humaine.
     
    Les œuvres présentées sont éclectiques : symbolisme abstrait, techniques-mixtes, acrylique et même photographie expérimentale.  L’association à but non lucratif YEHKRI.com œuvre depuis les années  2000.
     
     Elle a permis la réalisation d’expositions  à Paris. Quelques uns des artistes ont également exposé aux Etats-Unis. La scène artistique en Martinique est stimulée par les influences portugaises, espagnoles, françaises, africaines et asiatiques. Cette exposition intitulée « Agora Mundo »- La Cité du Monde, traduit ce désir d’universalité.
     
    Florian Kirchner, ancien Hambourgeois réside actuellement à Paris. Il a organisé cette exposition à Rahlstedt avec pour objectif : « de promouvoir  l’art  de la Caraïbe en Allemagne ».
     
     
                  Louis Laouchez (80) mit Florian Kirchner vor seinem Bild „Sie sind großzügig“ Fotos: rdm

     

    « Livret de la route de l'esclave4ème édition du Festival International de Films de la Diaspora Africaine »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :